La chambre de la Jeunesse est un projet d’architecture recelant de grands défis pour lequel tout devait être adapté. Dans le but de projeter à une jeune clientèle une image à la fois respectueuse et rassurante de la justice, l’intention conceptuel visait à ce que l’architecture offre un lieu de paix et de réconfort pour le jeune justiciable. Cette préoccupation se reflète par le souci de nombreux détails tels que : l’abondance de lumière naturelle, le choix de couleurs clairs, l’intégration des courbes instituant une atmosphère plus apaisante, le choix des matériaux, la conception des aménagements, le mobilier adapté à l’échelle de l’enfant. À l’accueil, « la salle des pas perdus » dispose d’aires en retrait où il est possible de se reposer alors que les aires d’attentes, inspirés du design de salons familiaux, revête un climat convivial. Un souci particulier a été apporté à la disposition en demi-cercle face à la tribune du juge permettant d’éviter la confrontation.

De l’approche du site, avec l’aménagement paysager, la lignée d’arches et les surplombs, jusqu’à l’intérieur des salles lumineuses et confortablement aménagées, l’ensemble de ces interventions architecturales opèrent afin d’humaniser ce lieu de justice dédié à la jeunesse. En 1998, R+FA recevait une mention « Prix Orange » de l’organisme Sauvons Montréal pour la conception de ce projet d’exception parfaitement intégré à son quartier.